Monkeypox n’est pas Covid. Voici pourquoi

Ceci est l’édition hebdomadaire de la newsletter de CNN sur le coronavirus. Surveillez votre rafle tous les mercredis. Si vous n’êtes pas encore abonné, inscrivez-vous ici.



CNN

À première vue, les nouvelles semblent toutes un peu trop familières.

Une nouvelle épidémie virale est détectée. Il commence à se répandre dans le monde entier, au cas par cas, pays par pays. Les autorités sanitaires entrent en action, surveillent les infections et publient des conseils.

Après deux années tortueuses, il est compréhensible que la vague de cas de monkeypox rappelle de mauvais souvenirs du début de 2020, lorsque le monde a pris conscience pour la première fois de Covid-19.

Mais les experts de la santé ont été clairs depuis l’apparition des premiers cas : alors que le public devrait être conscient de l’épidémie de monkeypox, les deux maladies sont très différentes et il n’y a pas la même cause d’inquiétude qu’il y a deux ans.

“Ce n’est pas Covid”, a déclaré le Dr Jennifer McQuiston, vétérinaire et directrice adjointe de la Division des pathogènes et pathologies à haute conséquence du CDC, dans un communiqué la semaine dernière.

Le président américain Joe Biden a également cherché à dissocier les deux maladies dans l’esprit du public. “Je ne pense tout simplement pas que cela atteigne le niveau du genre de préoccupation qui existait avec Covid-19”, a déclaré Biden aux journalistes lors d’un récent voyage à Tokyo. C’était un changement radical par rapport aux commentaires qu’il avait faits la veille, lorsqu’il avait déclaré que “tout le monde devrait être concerné”.

Bien sûr, plusieurs dirigeants ont tenté de calmer les citoyens lorsque Covid-19 est apparu pour la première fois, seulement pour que ce virus se transforme en une pandémie unique en une génération.

Alors, en quoi, exactement, le monkeypox est-il différent de Covid – et pourquoi les experts sont-ils tellement plus détendus face à cette épidémie ?

Plus important encore, le monkeypox ne se propage pas aussi facilement que le Covid-19. “La propagation respiratoire n’est pas la préoccupation prédominante” avec le monkeypox, a déclaré McQuiston. Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS), il ne se transmet entre humains qu’en cas de contact très étroit avec une personne infectée – par exemple en partageant des vêtements ou de la literie, ou par la salive.

Les symptômes du monkeypox, en particulier l’éruption cutanée qui apparaît généralement sur le corps d’une personne, sont également plus détectables que les symptômes du Covid-19. Et la propagation asymptomatique – qui a compliqué les premiers efforts pour contenir Covid – n’a pas été documentée dans le monkeypox, selon une étude de 2020.

“La variole du singe peut être une infection grave”, en particulier dans les pays à faible revenu où le suivi et les traitements ne sont pas facilement disponibles, Michael Head, chercheur principal en santé mondiale à l’Université de Southampton au Royaume-Uni, a déclaré à CNN la semaine dernière. Aucun décès n’a été signalé dans le cadre de l’épidémie actuelle.

Cependant, dans le monde développé, “il serait très inhabituel de voir autre chose qu’une poignée de cas dans une épidémie, et nous ne verrons pas de niveaux de transmission de type (Covid)”, a déclaré Head.

Mais peut-être le plus important de tout, le monkeypox n’est pas une nouvelle maladie. Les vaccins contre la variole peuvent être utilisés pour lutter contre le virus, il existe une multitude de recherches scientifiques sur la façon dont la maladie agit, et elle ne mute pas aussi rapidement que Covid-19.

Donc, si les gros titres sur la variole du singe vous ramènent à mars 2020, cela vaut la peine d’y réfléchir.

“C’est un virus que nous comprenons : nous avons des vaccins contre lui, nous avons des traitements contre lui, et il se propage très différemment du SRAS-Cov-2 – ce n’est pas aussi contagieux que Covid – donc je suis convaincu que nous allons pouvoir pour garder nos bras autour de lui », a déclaré dimanche le coordinateur de la réponse Covid-19 de la Maison Blanche, le Dr Ashish Jha, à Martha Raddatz d’ABC.

Q : Le Covid-19 est-il contagieux après un traitement avec Paxlovid ?

UN: Les personnes qui ont une rechute de Covid-19 après avoir été traitées avec le médicament antiviral Paxlovid peuvent toujours être contagieuses, mais elles pourraient ne pas le savoir si elles ne présentent aucun symptôme.

“Les personnes qui subissent un rebond risquent de transmettre à d’autres personnes, même si elles sont en dehors de ce que les gens acceptent comme la fenêtre habituelle pour pouvoir transmettre”, a déclaré le Dr Michael Charness du Veterans Administration Medical Center à Boston.

Charness et ses collègues ont collaboré avec une équipe de chercheurs de l’Université de Columbia pour examiner les cas de Covid-19 qui reviennent après un traitement Paxlovid. Il a dit qu’ils ont trouvé au moins deux cas dans lesquels des personnes ont transmis le virus à d’autres lorsque leur infection se reproduit.

Envoyez vos questions ici. Êtes-vous un travailleur de la santé qui lutte contre le Covid-19 ? Envoyez-nous un message sur WhatsApp à propos des défis auxquels vous êtes confrontés : +1 347-322-0415.

Shanghai est enfin en train de “rouvrir”, mais le traumatisme du verrouillage perdure

Les gratte-ciel se sont illuminés, les routes se sont remplies de circulation et les jeunes ont bu et dansé dans les rues pendant que les feux d’artifice explosaient au-dessus de leur tête.

Mercredi matin, la plupart des 25 millions d’habitants de Shanghai sont libres de quitter leurs communautés, les magasins et les immeubles de bureaux peuvent rouvrir, les voitures sont de retour dans les rues et le métro et les bus reprennent leurs services.

Shanghai a célébré mercredi avec une explosion de vie tant attendue, alors que le gouvernement a levé son verrouillage à l’échelle de la ville. Mais le processus de réouverture sera probablement lent et douloureux, car les résidents du centre financier font face au traumatisme des deux derniers mois.

Covid a-t-il freiné votre vie amoureuse? Date night fera son retour un succès

La pandémie a peut-être semblé être l’occasion idéale d’entretenir une relation avec un accès illimité à votre partenaire, une convivialité ininterrompue et beaucoup de temps pour l’intimité.

Mais, comme la plupart d’entre nous le savent, les confinements ont eu l’effet inverse sur la romance. Vivre les uns sur les autres, ne pas changer de pyjama et parfois ne pas se doucher était la quintessence du pas sexy.

La sexothérapeute Madelyn Esposito-Smith a déclaré que Covid-19 avait « incinéré le désir sexuel » pour les couples vivant ensemble, supprimant toute « intrigue et mystère » et faisant du temps seul une « denrée précieuse ».

Avec l’été qui approche, il est temps de ramener quelque chose qui nous manquait, peut-être sans même s’en rendre compte : un rendez-vous galant.

La Corée du Nord pourrait repenser les restrictions après avoir affirmé que son épidémie de Covid s’améliorait

La Corée du Nord affirme que son épidémie de Covid-19 s’améliore et envisage donc de réviser ses réglementations anti-épidémiques, selon ses médias publics.

KCNA a rapporté dimanche que le dirigeant Kim Jong Un et d’autres hauts responsables avaient évalué la situation pandémique comme “améliorée” et discuté d’ajuster les mesures de confinement.

Pyongyang a signalé plus de 89 500 nouveaux “cas de fièvre” et 106 390 guérisons entre vendredi et samedi soir dans tout le pays, mais n’a pas mentionné s’il y avait eu des décès supplémentaires.

Selon KCNA, le dernier bilan du pays s’élevait à 69 morts à la fin de la semaine dernière. Cependant, étant donné le manque de rapports indépendants en Corée du Nord, il est difficile de vérifier les chiffres et il y a longtemps eu un scepticisme généralisé sur les rapports Covid du pays.

Si vous souffrez du long Covid, calmez-vous

Si vous ne vous sentez pas bien dans les semaines qui suivent une infection au Covid-19, vous devez être prêt à prendre les choses lentement et à gérer vos attentes sur ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire.

Le Dr Erica Spatz, professeur agrégé de cardiologie à la Yale School of Medicine, a déclaré qu’une plainte courante est que même le simple fait de se promener est horrible. Lors du retour à l’exercice, “commencez par cinq à 10 minutes sur un vélo couché ou un rameur, et ajoutez quelques minutes chaque semaine”, a-t-elle suggéré.

Ce conseil « aller lentement » s’applique à tous les effets persistants de Covid, y compris la cognition.

En savoir plus ici.

Vous avez probablement ressenti des sentiments de calme et de bonheur à la plage ou au bord d’un lac, mais il s’avère qu’il y a en fait des avantages psychologiques et physiques prouvés à être près de l’eau. Le correspondant médical en chef de CNN, le Dr Sanjay Gupta, s’entretient avec le psychologue environnemental Mathew White sur la science derrière l’eau et pourquoi nous avons tous besoin de plus d’espace bleu dans nos vies. Ecoute maintenant.

.

Add Comment